Címke: újév

Boldog új évet!

Akemasite omedetó gozaimaszu! < ?xml:namespace prefix = o />

Boldog új évet!

 

ImageHa így üdvözlöd szüleidet, nagyszüleidet és más idősebb rokonaidat újév napján Japánban, akkor azon túl, hogy Mata, jorosiku onegaisimaszu-t (kérlek, tegyél nekem sok szívességet a következő évben) felelnek, otosidamát kaphatsz tőlük. Ez egy kis boríték egy csinos összeggel, általában 5000-20000 jennel. (Ugye, mi is szívesen bevezetnénk ezt a szokást?)

A felkelő nap országában mi lehet nagyobb ünnep, mint az új esztendőé, amelyet a japánok köszöntenek elsőként a világon (ha eltekintünk a Csendes-óceánt kettészelő vasárnap–hétfő vonaltól nyugatra található apróbb szigetek lakosságától). Az Újév ennek megfelelően egyben nemzeti ünnep is, de a mi halottak napi szertartásainkhoz hasonló megemlékezésre is alkalom.

Karácsony után – amelyet egyébként Japánban kuriszumaszu néven általában éttermekben, éjszakai lokálokban ünnepelnek és a pezsgős, szerpentines ünnepség leginkább a mi szilveszterünkre hasonlít – az újévre való készülés időszaka /nenmacu/ következik, ekkor (újra) kitakarítják az egész házat nagyon-nagyon alaposan, olyan helyeken is, amik máskor az ember eszébe sem jutnak. A családfő már december 30-án feldíszíti a ház bejáratát borókafenyővel, ananászággal, szalmakötéllel, bambuszköteggel, és így várják az újév istenét.

Az év utolsó napjának, az ó-miszókának az étrendje mindössze egyetlen ételbõl áll: a tosi-kosi-szoba egy spagettihez hasonló formájú étel, csak szürke színű és kávébarna szószba, táré-ba mártogatják. A háromnapos ünnepre rendszerint már az év utolsó napján elkészítik, és lakkozott dobozokba helyezik a következő tradicionális újévi ételeket: (összefoglaló néven oszecsirjóri-nak nevezik, és azért ilyen korán, hogy a háziasszonyok legalább az új év első napjaiban egy kissé felszabadulhassanak)

Boldog új évet! bővebben…

Óriási tömeg tülekedik az újévi ételek alapanyagaiért

Ueno „vásárnegyedében”, Amejajoko (röviden: Amejoko) kerületben nagy hóesés közepette tolongtak a vásárlók 29-én az újévi ételek alapanyagaiért. Körülbelül 430 bolt sorakozik egymás mellett a nyolc méter széles úton, a vásárlók mégis alig tudtak mozdulni a nagy tömegben. Elképesztően zsúfolt az út. Az amejokói boltok szövetsége szerint harmincadikán, azaz ma lesz a csúcspont. Szilveszterig 1 millió 700 ezer vásárlót jósolnak.