Japán nyelv – egyéb kategória bejegyzései

Iie

Némi japántanulás után az emberben előbb-utóbb tudatosítják, hogy a japánok nem szeretnek ellentmondani, határozottan negatív állításokat mondani, és egy kategorikus nem helyett is maximum annyit hall az ember a sok Hai, meg Szó deszu ne és hasonlók között, hogy Csigaimasz(u) (違います、ちがいます), ami ugye szó szerint kb. annyit jelent, hogy “Másképp van”. Ugyanakkor a szótárban meg csak szerepel az a fránya Iie (いいえ) kifejezés arra, hogy nem. Akkor ezt most nem is használják?

Iie bővebben…

2012-02-20 Origami sárkány pályázat határidő

http://origami.homoludens.hu/node/30685

A Szekszárdi Origami Kör pályázatot hirdet óvodás, kisiskolás, felső tagozatos és felnőtt kategóriában.

A pályázat témája:
Papír a sárkány
Sárkányos mesék, mesés sárkányok

A beküldött modelleken (nem látható helyen) kérjük feltüntetni:
– a készítő nevét,
– címét,
– életkorát és azt, hogy
– kinek a modelljét hajtogatta meg.

Nevezési díj: 500 Ft/modell

A beérkezett modelleket szakértőkből álló zsűri bírálja el.

A bírálat szempontjai:
a hajtogatás minősége
ötletesség, kreativitás
szín és forma harmóniája

A pályamunkák beküldési határideje:
2012. február 20.

Beküldési cím:
Bezerédj Pál Szabadidőközpont és Könyvtár
7130 Tolna, Bajcsi Zs. U. 73/A.

A legjobb munkákból február 23 és március 9 között kiállítást rendezünk, melynek megnyitóján kerül sor a pályázati díjak átadására is.

A megnyitó időpontja: 2012. február 23-án 17 óra
A kiállítás helyszíne: Új Galéria Tolna, Bajcsy-Zs. u. 11.
A kiállítást megnyitja: Villányiné Simén Mariann, a Magyar Origami Kör elnöke

Jó hajtogatást!

2011-09-06 2012. évi Young Leaders’ Program jelentkezési határidő

A 2012. évi Young Leaders’ Program (YLP)

 

Az állami (Government) vagy önkormányzati (Local Government) köztisztviselőknek szóló Young Leaders’ Program legújabb kiírása megérkezett. A pályázatok beérkezési határideje 2011. szeptember 6-a (kedd).

A jelentkezéshez szükséges dokumentumok alább letölthetőek. Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a jelentkezési tudnivalókat, különös tekintettel a 3. oldal II/7-es pontja alatt található beadandó dokumentumok listájára (Application Procedure)!

 

A pályázati procedúra menetrendje a következő:

Szeptember 6. (kedd)

Beérkezési határidő

November

A beadott dokumentumok elbírálása

2012. február

Szóbeli elbeszélgetés az előzetesen kiválasztott pályázók számára

Március

Végső eredmények kihírdetése a MEXT (Tokió) döntése alapján

Augusztus – szeptember

Felkészítő beszélgetés

Szeptember – október

Kiutazás

 

 

A jelentkezéshez szükséges dokumentumok:

  • Jelentkezési tudnivalók – School of Government (letöltés japánul [PDF], angolul [PDF]), – School of Local Governance (letöltés japánul [PDF], angolul [PDF])
  • Jelentkezési lap – School of Government (letöltés [PDF]), – School of Local Governance (letöltés [PDF])
  • Esszé kérdések – School of Government (letöltés [PDF]), School of Local Governance (letöltés [PDF])
  • Orvosi igazolás (letöltés [PDF])
  • Ajánlólevél (letöltés [PDF])

 

A pályázatokat az alábbi címre várjuk:

Japán Nagykövetség, Kulturális és sajtóosztály

1125 Budapest, Zalai út 7.

http://www.hu.emb-japan.go.jp/hun/culture/scholarship.htm#ylp

2010-09-02-04 Japán-Magyar balkán kutatócsoport konferenciája

http://www.pte.hu/esemeny/2010/9/2

 

Esemény időtartama: 2010. szeptember 02. 09:00 – 2010. szeptember 04. 18:00

2010. szeptember 2-án 9.00 órai kezdettel – a Kelet-Mediterrán és Balkán Tanulmányok Központ és a Nagoya Városi Egyetem Társadalomtudományi Karának szervezésében – kerül sor a Japán-Magyar Balkán Kutatócsoport konferenciájára, illetve a közös kutatást megnyitó workshopra. A japán kutatók szeptember 1-jén nézik meg az Európa Kulturális Fővárosa programmal kapcsolatos fejlesztéseket.

A köszöntőket követő előadások:

  1. Akiyama Shingo: „A magyar-kutatás múltja és jelene Japánban”.
  2. Kimura Makoto: „A japán Balkán-kutatás története”.
  3. Sokcsevits Dénes: „A délszláv népek nemzeti integrációs folyamatai a 19-20. században”.
  4. Végh Andor: „Etnikai-kulturális kontaktzónák a Balkán északi határvidékén”.

    A konferenciát követően kerül sor a közös kutatómunkát megnyitó workshopra, ahol röviden mindenki beszámol a következő 2 évre vállalt kutatási témájáról, munkájáról:

  • 13:00-13:15 Pap Norbert
  • 13:15-13:30 Suzuki Hirokazu
  • 13:30-13:45 Sokcsevits Dénes
  • 13:45-14:00 Toya Hiroshi
  • 14:00-14:20 tárgyalás
  • 14:20-14:35 Akiyama Shingo
  • 14:35-14:50 Kitanics Máté
  • 14:50-15:10 Szünet
  • 15:10-15:35 Kimura Makoto (tolmacs:Yamamoto Akiyo)
  • 15:35-15:55 Végh Andor
  • 15:55-16:15 tárgyalás
  • 16:15-16:30 Yamamoto Akiyo
  • 16:30-16:55 Momose Ryoji (tolmacs: Suzuki Hirokazu)
  • 16:55-17:10 Remenyi Péter

Szeptember 3-án és 4-én terepgyakorlatokra kerül sor, ahol a japán kutatók Szekszárdra, Siklósra és Villányra is ellátogatnak. A közös kutatást a Magyar Tudományos Akadémia, a Földrajzi Intézet és a Nagoyai Városi Egyetem közösen támogatja.

A kutatás előzményei

2008. november 15-én és 16-án került megrendezésre Nagoyában a “Turizmus és várospolitika”, valamint a “Multikulturalizmus a Kárpát-Balkán régióban” címet viselő nemzetközi konferencia. A szakmai találkozókon a rendező Nagoya City University meghívására a Pécsi Tudományegyetem Földrajzi Intézetéből Pap Norbert, a Politikai Földrajzi és Területfejlesztési Tanszék egyetemi docense, valamint Kitanics Máté, a Kelet-Mediterrán és Balkán Tanulmányok Központ kutatója vett részt. A konferencia megvalósulását a Nagoya City University, a Pécsi Tudományegyetem, a tokiói Magyar Kulturális Központ, az aichi megyei Magyar Baráti Társaság, illetve a Magyar Köztársaság tokiói nagykövetségének együttműködése tette lehetővé. A “Multikulturalizmus a Kárpát-Balkán régióban” konferencián Japán, Horvátország, Jugoszlávia, Szlovákia, Románia, Bulgária, Magyarország és a Határőrvidék történetével, társadalmi változásaival, etnikai problémáival foglalkozó Kelet-Közép-Európa és Balkán-szakértői gyűltek össze. Az előadásokat zártkörű szakmai megbeszélés követte, melynek keretében alkalom nyílt az egyes neuralgikus pontok részletes megvitatására, az álláspontok ütköztetésére. A következő évben Pécs ad otthont a japán-magyar szakmai találkozónak, remélhetleg egy hosszú távú együttműködés második állomásaként.
Az kutatást az MTA-JSPS ( Japan Society for the Promotion of Science) mobilitási pályázat elnyerése tette lehetővé.

Helyszín: PTE BTK TTK Kari Tanácsterem (Pécs, Ifjúság útja 6.)
Kapcsolattartó: Kitanics Máté
Kapcsolattartó(k) e-mail címe: kitanics1@yahoo.com
Kapcsolattartó telefonszáma: +36-30/ 644-5897/ 4212

Japánban élő külföldiek élménybeszámolói

A Japánban élő külföldiek közül sokan számolnak be élményeikről valamilyen formában. Mi a Szakun a szerzők engedélyével Amy Chavez, Susan Reffert és Carolie Brekke írásaiból válogatunk rendszeresen – a nevükre kattintva tudod megnézni az eddig lefordított cikkeket.

Amy (“Amy világa”) újságírónő, aki az Egyesült Államokból költözött Japán egy pici szigetére, Siraisira már több mint tíz éve. A tengerparton lévő bárjában fogadja a betérő vendégeket, tapasztalatairól, kalandjairól a Japan Times-ban jelennek meg írásai, és már a cikkeiből összeállított könyve is megjelent.

www.amychavez.addr.com

 

Susanne férjével 2008 szeptemberében költözött Tokióba, amikor a Tokiói Egyetemnek Az Univerzum Matematikájának és Fizikájának Kutatóintézetéhez (IPMU) kerültek. Azóta Susanne blogjában rendszeresen beszámol Japánnal és a japánokkal kapcsolatos tapasztalatairól, a szigeteken belüli utazásairól, és tippekkel látja el a Japánba utazni szándékozókat. Érdemes megnézni, érdekes és szellemes írások gyönyörű képekkel 🙂

chipango.wordpress.com

 

Carolie egy amerikai tengerész feleségeként költözött Szaszebó városba, ami Nagaszaki prefektúrában található, 2006 januárjában, és férjével 2010 elejéig éltek itt. Díjnyertes blogjában élményeiről, mindennapjairól ír úgy, hogy az egyszerre szórakoztató és információgazdag – hasznos olvasmány minden Japán iránt érdeklődő számára:)

wordmagix.blogspot.com