Isaurának köszönhetően ezúttal ismét kango-szavakat nézünk meg. Köszönjük!:)

 

楽舞 

ガクブ

音楽と舞 

オンガクと

まい

zene és tánc

今夜

コンヤ

今日の夜

コョウのよる

ma este

女声

ジョセイ

女の声

おんなのこえ

női hang

新雪

シンセツ

新しい雪

あたらしい

ゆき

friss hó

多数

タスウ

数が多い

かずがおおい

nagyszámú

(sok)

特休

トッキュウ

特別な休み

トクベツな

やすみ

különös vakáció

牛乳

ギュウニュウ

牛の乳

うしのちち

tehéntej

幼時

ヨウジ

幼い時

おさないとき

gyermekkor

用事

ヨウジ

用る事

もちいること

tennivaló

昨夜

ゆウベ

昨日の夜

きのうのよる

tegnap éjjel

売買する

バイバイする

売ると買う

うるとかう

kereskedik

(„elad és vesz”)

乗馬する

ジョウバする

馬に乗る

うまにのる

lovagol

上馬

ジョウバ

上手な馬

ジョウズな

うま

ügyes ló

下車する

ゲシャする

車を下りる

くるまを

おりる

autóból (járműből) kiszáll

施米する

セマイする

米を施す

こめを

ほどこす

rizst adományoz

今後

コンゴ

今の後

いまのあと

ezután

下端

カタン

下の端

したのはし

alsó széle valaminek

風倒する

フウトウする

風に倒れる

かぜに

たおれる

szél által összedől

風濤

フウトウ

風と濤

かぜとなみ

szél és hullám

視聴する

シチョウする

視ると聴く

みるときく

néz és hallgat

 

 
Megvitat (9 hozzászólás)
Válasz: Kango V.
Sep 07 2012 20:02:52
varázslat
#5302
Válasz: Kango V.
Sep 06 2012 16:57:48
De ezek a hozzászólások szerintem a múlt heti anyaghoz tartoznak) Hogyan kerültek ide?
#5298
Válasz: Kango V.
Sep 04 2012 04:21:24
Mert itt az ON-olvasatokat katakanákkal írtam át) Persze, csak akkor írjuk át katakanákkal, ha csak az ON-olvasatok bemutatása a célunk, egyébként hiraganákkal kell írni, ha szövegen belül nem kandzsikkal akarjuk írni! De ezt Te úgyis tudod, ezt csak a teljesen kezdők kedvéért jegyeztem meg)
#5295
Válasz: Kango V.
Sep 02 2012 10:54:33
Köszi! Tulajdonképpen az ide tartozó összes hozzászólásom fölösleges. Az egyik hiraganár elnéztem és szólni akartam, de utána láttam, hogy csak én néztem be
#5294
Válasz: Kango V.
Sep 02 2012 07:38:27
Jééé. Ok, utánanézünk, addig is szólj, aztán kitörlöm!
#5293
Válasz: Kango V.
Aug 30 2012 21:11:59
nálam nincs ilyen, csak módosíthatom a hozzászólást
#5292
Válasz: Kango V.
Aug 30 2012 18:58:53
a hozzászólásod alatt jobbra a Törlés gombbal. Google Chromeban és Firefoxban legalábbis van.
#5291
Válasz: Kango V.
Aug 30 2012 18:57:19
Igaz! Bocsi, javítottuk!
#5290
Kango V.
Aug 30 2012 04:56:19
Ez a szál tartozik a cikk tartalmához: Kango V.

Az ehhez hasonló eddigi táblázatoknak "azonos ON-olvasatok" volt a címük)
#5288

Ha szeretnél hozzászólni, akkor jelentkezz be vagy regisztrálj.
Szólj hozzá! (eddig 9 bejegyzés)