Jo itthon és Japánban kategória bejegyzései

A japánok és az angol nyelv

Hírhedt, hogy a japánok mennyire nem beszélnek jól angolul. Erről rengeteg helyen beszámolnak, pl. Hidasi Judit Na és hogy tetszik Japán? című könyvében is van egy anekdota, miszerint hiába beszélt japánul a boltban, rettegve elhátráltak tőle az eladók, hogy küldenek valakit, aki beszél angolul, aztán mikor megunta a várakozást, kiment a boltból. Lehet, hogy nem pont így írta, de ez volt a lényeg. Meg hogy vonatjegyet egy idő után már úgy vett, hogy ne látszódjon az arca, akkor simán kiszolgálták, viszont ha meglátták, hogy külföldi, lefagytak és elmenekültek, míg oda tudtak tuszkolni valakit, aki tudott kicsit angolul.

 

A japánok és az angol nyelv bővebben…

A japán ügyfél

Nyáron érkezett hozzánk egy nagyon fontos japán ügyfél.

Mi egy autóipari cég vagyunk – nem autókat, hanem kicsi alkatrészeket gyártunk autókhoz. Világszerte vannak vásárlóink, akik még szintén nem autókat gyártanak, hanem az autók nagyobb részeit. Noha japán tulajdonú a vállalatunk, mint megtudtam, a japán autóipari piacra nagyon nehéz betörni. Éppen emiatt volt fontos ez az ügyfél: egy japán nagyobb autórészeket gyártó céget képviselt, ami a mi termékeinket tervezi használni.

A japán ügyfél bővebben…