Élménybeszámolók - Jo itthon és Japánban

Mivel a cégnél nem volt japán tolmács pozíció, hivatalosan egy másik, irodai pozícióra vettek fel. Amikor épp nincsenek japánok, azt a munkát végzem, az is bőven kitölti a napjaimat.

Lássuk, milyen honlapok segíthetnek a műszaki dolgokban (németes, angolos tolmácsoknak is praktikus a gyűjtemény második fele).

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Élménybeszámolók - Jo itthon és Japánban

Budapestet három éve hagytam magam mögött, hazaköltöztem Sopronba. A tervem, hogy Sopronban legyek japán nyelvtanár, felemás eredményeket hozott. Talán nem tudjátok, de Sopron a japán testvérvárosának és a két évekre küldött anyanyelvi tanárnőknek köszönhetően kiemelkedő a vidéki városok között a japán nyelvet tanulók számát tekintve, szóval óriási érdeklődés van a japán nyelv iránt. Középiskolás koromban én is így kezdtem el japánt tanulni, nagyszerű lehetőségnek tartom.

Mondtam már, hogy ez a nyelvoktatás ingyenes? Emiatt aztán elég kevesen jelentkeztek a fizetős nyelvtanfolyamaimra. Nehéz egy ingyenes kurzussal versenyezni. :)

Viszont Sopronban megismerkedtem T.professzor úrral, egy japán professzorral, aki a soproni egyetemen tanított fél évet vendégelőadóként és akinek az a remek ötlete támadt, hogy rendezzünk Japán Napot. Régen fantasztikus Japán Napokat tartott a város, a testvérvárosból érkezett küldöttség a Fő téren hagyományos japán táncot mutatott be, volt ételkóstoló és kalligráfia, origami és kimonóbemutató, ami nagyban hozzájárult az én és sokak Japán iránti lelkesedésének elmélyüléséhez. Szóval elkezdtünk szervezkedni a japán tanárnővel, a TIT-tel és T. tanár úrral és már első évben 150 vendég érkezett a Japán Napra. Szerencsére már szinte hagyománynak mondható, idén 4. alkalommal kerül megrendezésre. Azóta is nagy népszerűségnek örvend.

Soproniak, június 5, GYIK, készüljetek! :)

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Élménybeszámolók - Jo itthon és Japánban

Blogismertető

Nemrég ünnepeltem egy éves munkaviszonyomat egy nyugat-dunántúli, japán tulajdonú multinacionális vállalatnál. Ezalatt az egy év alatt háromszor küldtek üzleti útra – összességében másfél hónapot voltam kint Japánban – és nagyon gyakran jönnek japán kollégák hetekre, amikor szintén tolmácsolok nekik.

Arra gondoltam, indítok egy blogot, amiben ezekről az élményekről számolok be nektek. Japántanulóknak lesz sok gyakorlati tanács, nyelvtanulás, Japán iránt érdeklődőknek az utazásokról és a kultúráról sok érdekesség.

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rólunk - A Szakuról

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk!

 

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japán nyelv - Japán nyelv kezdőknek

Kezdő nyelvtanulóinknak ajánlunk egy praktikus honlapot.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Valószínűleg több száz magyar fiú és lány van Japánban, de ez a fiú egy japán műsorban szerepel, nagyon helyes kis videó és sok mindent megtudhattok a tokiói közlekedésről belőle.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japán nyelv - Japán nyelvtanulás

Hallottátok? Júliusban is lesz JLPT Budapesten!!! Időpont: 2016. július 3.

Ráadásul, ONLINE IS LEHET JELENTKEZNI!!!

Ez különösen a vidéki nyelvtanulóknak praktikus. A papíros jelentkezés meg is szűnik, úgyhogy mindenképp látogassatok el az alábbi honlapra:

http://www.jlpt.hu/

Jelentkezési határidő: 2016. április 8.

HAJRÁ!!!:)

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japán nyelv - Japán nyelv haladóknak

Találtunk egy szuper honlapot, N4-es tanulóink már megértik, de a legkezdőbbeknek és haladóbbaknak is ajánljuk.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rólunk - In memoriam Horváth Péter

Gyűlnek a cseresznyevirágok... Hét éve már, hogy ifj. Horváth Péter, a Szaku alapítója elment közülünk. 

A cseresznyevirág a japánoknál azt szimbolizálja, hogy úgy ünnepeljük az életet, annak szépségeit, hogy mindennek bármikor vége szakadhat. Ne a végtől féljünk, hanem éljük át a jelent és élvezzük ki minden percét.

Főcerk.Úr így élt. Annyi élményt gyűjtött össze a majdnem negyven év alatt, amennyit más egy, sőt több életöltő alatt tud. Értékelte a legapróbb dolgokat, a napfényt, az erdei friss levegőt, egy jó kávét. Megbecsülte és elfogadta az embereket, akikkel kapcsolatba került. Önzetlenül segített sokaknak és a nagylelkű, szeretnivaló személyisége a honlapon keresztül is átsugárzott. Rengeteget tanultunk tőle. Bár tanulhatnánk még!

Szia, Peti, már hetedik éve.

Köszönjük, hogy azóta is velünk vagytok.

jojap

 
Szólj hozzá! (eddig 1 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, akinek tetszik a Facebook-oldalunk.

A mai nap elértük a 600 kedvelést. Köszönjük szépen!!! :)

 

 

 

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Az alábbi álláshirdetés érkezett az emailcímünkre.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

A Facebook-on már megosztottuk, de hátha van, akinek nincs: álláslehetőség Japánban!

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japánról - Japán tájak és látnivalók

A vonatrajongók nagy örömére újabb sinkanszen indításáról számolt be a JR: azonfelül, hogy nagyon stílusos lesz, tatamis szobával és tradícionális lábfürdővel is rendelkezni fog.

 

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japánról - Hasznos infók

A Career Engine egy internetes munkakereső oldal, mely összegyűjti az adott hét öt legjobb, legvonzóbb álláshirdetését. Ezekből szemezgettünk most, hogy képet kapjatok a japán munkalehetőségekről, illetve, mivel a hirdetések japánul is szerepelnek az oldalon, az ezzel kapcsolatos szókincseteket is tudjátok bővíteni.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japánról - Japán tájak és látnivalók

A Dzsóecu-vonalon, mely Tokiót és Niigatát köti össze, egy új sinkanszen jelent meg: a neve Genbi (modern szépség) és kortárs művészek alkotásai láthatóak rajta.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rólunk - A Szakuról

MINDEN KEDVES OLVASÓNKNAK BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK!


 
Szólj hozzá! (eddig 1 bejegyzés)


Japánról - Japán kultúra

A mocsi japán rizslisztből készült édesség. Nem olyan rágcsa, mint a rizskekszek, de nem is süti. A tésztája nyúlós, gyakran adzuki (édes vörösbab) pasztával van töltve, különböző színekben, formákban és ízekben kapható. Vannak egész évben bárhol megtalálható mocsik és vannak a csak bizonyos alkalmakkor vagy csak adott régióban fellelhetőek.

 

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Reméljük, mindenkinek jól teltek a karácsonyi ünnepek. Lássuk, mi történt Japánban az elmúlt időszakban!

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japánról - Japán kultúra

A Halloween egyre népszerűbb Japánban. Az Egyesült Államokkal ellentétben nem a kicsik, hanem főleg a fiatalok szórakozása a jellemző. Sokak szerint népszerűségét főleg a beöltözésnek köszönheti.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japán nyelv - Japán nyelvtanulás

Idén is megrendezésre kerül a Japán Nemzetközi Nyelvvizsga.

 

Időpont: 2015. december 6. (vasárnap) 11:30

 

Jelentkezési időszak: 2015. augusztus 25. (kedd) – szeptember 25. (péntek) 7:00-15:00

申込期間:2015年8月25日(火)~9月25日(金)7時~15時

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japán nyelv - Japán nyelvtanulás

Új kezdő csoportok indulnak az ingyenes japán nyelvoktatás keretében

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2015. októberétől az INGYENES JAPÁN NYELVOKTATÁS keretében új, max. 10 fős kezdő csoportokat indít korhatár nélkül, heti egy alkalommal.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Tokió külföldiek körében egyik legnépszerűbb városrészén, Haradzsukuban kimondottan külföldi nők számára nyitottak boltot.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Hétfőn kitört az Aszo-vulkán Kjúsún, 2 km magas fekete porfelhőt lövellve ki. Az Aszo-vulkán az egyik legaktívabb vulkán, ugyanakkor népszerű turisztikai látványosság. A kitöréskor is többen voltak a parkolóban, de biztonságosan kimenekítették őket. Károkról, sérülésekről eddig nem érkezett hír.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Kezdő mangarajzoló olvasóink figyelmébe ajánlunk egy japán honlapot, mely abban segít, hogy igazán japánosak legyenek a képek.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

„Irasshaimase, atatakai onomimono wa ikaga desuka?” (Isten hozta, mit szólna egy forró italhoz?), „Otsuri wa o-wasurenaku!” (Ne felejtse el a visszajárót!) – ezeket a mondatokat Japánban nemcsak a boltban hallhatjuk az eladóktól, hanem az utcán álló italautomatáktól is.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Egy óriási, 25 centiméteres aranyhalra találtak a Mie-megyei Shima Marineland egyik akváriumának szűrőtartályában.

 

Forrás: http://en.rocketnews24.com

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japánról - Japán tájak és látnivalók

Feltűnt már, hogy bizonyos helyeken jobban érzed magad, mint máshol? A Földet állítólag behálózzák az energiavonalak, a vonalak találkozásánál vannak az erőpontok, erőhelyek, melyek magasabb rezgésű és erősségű energiát bocsátanak ki.

Lássuk, hol vannak Japán leghíresebb erőhelyei!

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 3 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

A Niigata megyei Aqua Design Amano akváriumai mesevilágot teremtenek otthonunkba. A cég szponzorálja minden évben a Nemzetközi Akváriumnövény Layout  (世界水草レイアウトコンテスト) versenyt, melyre 2013-ban már 2164 akvarista pályázott, 2014-ben 1,46 millió jent osztottak szét a különböző díjakra. Az idei versenyre éppen lezárult a jelentkezés.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

A Munka-és Népjóléti Minisztérium szerint az idősek gondozására szánt költség először érte el a 9 trillió (1012) jent.

15 éve, mikor a minisztérium bevezette az idősek gondozását, ez az összeg 3 trillió volt. A tavalyi évhez képest 4,8%-os a növekedés.

A gondozási szolgáltatást igénybe vevők száma havonta átlagosan négymillió-nyolcszázhúszezer fő. A korábbi évhez képest ez 5,3%-os növekedés.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

A japán ételek és italok világszerte egyre népszerűbbek, így külföldön is egyre több helyen készítenek a saját országuk rizséből készült szakét.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Jamagata megye Szagae városában sok cseresznye terem. 14-én cseresznyemagköpő versenyt tartottak. A verseny célja, hogy ki tudja messzebbre köpni a magot.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

A japán médiában nagyon felkapott lett a hajszárító kesztyű, miután az NTV egyik közéleti műsorában bemutatták.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 1 bejegyzés)


Japánról - Japán tájak és látnivalók

Most érdemes Kjúsúra menni! Fukuokától egy órányira északkeletre, Kavaucsiban most teljes pompájában látható a méltán híres akác-alagút.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 4 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

A tokiói Nipponbashi-negyedben található Mitsukoshi Áruházban egy kimonós női alak ül az információs pultnál. A "hölgyet" Csihira Aikónak hívják és egy robot.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Godzilla annyi épületet zúzott rommá a filmvásznon, hogy Tokió Sindzsuku negyede tiszteletbeli lakossá és turizmus-nagykövetté nevezte ki.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Hacsiko neve a hűséget és barátságot juttatja az eszünkbe - már ha ismerjük. Ha nem: Hacsiko egy kutya volt, aki minden nap elkísérte a gazdáját a Sibuja állomásra és ott várta, mikor hazajött. A gazda, Ueno Hidesaburo professzor egy nap meghalt agyvérzésben, de Hacsiko ezt nem tudta, és tíz éven keresztül nem mozdult az állomásról, várta haza gazdáját.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

8-án megnyílt a Narita reptér harmadik terminálja.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

A múlt hónapban Jokohamában tartott maratonon 23.000-ren vettek részt. Most derült ki, hogy a maratoni táv nem érte el az előírt 42.195 km-t.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 1 bejegyzés)


Japán nyelv - Japán nyelv haladóknak

Nézzünk ezen a héten is egy adag kandzsipárt! Köszönjük szépen Isaura!:)

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

2014-ben a Japán Igazságügyi Minisztérium közleménye szerint rekordszámú, több, mint ezer thai turistát nem engedtek be az országba.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Japánról - Japán tájak és látnivalók

Idén is lehet ellenőrizni, Japánban hol hogyan áll a cseresznyevirágzás.

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rólunk - A Szakuról

MINDEN KEDVES OLVASÓNKNAK

KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK!

 
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)


Rovatok - Hírek, érdekességek

Tokióban decemberben végeztek egy felmérést 1500 szülővel gyermekük mobil-és okostelefonálási szokásairól.

 

Bővebben...

 
Szólj hozzá! (eddig 1 bejegyzés)